Mostrando resultados 14 a 28 de 28
< anterior
| Data de publicação | Data de apresentação | Título | Autor(es) | Orientador(es) | Coorientador(es) |
| 20-Dez-2017 | 6-Dez-2017 | Impactos da linguística de corpus no processo de revisão : o caso do Estatuto de Advocacia e da Ordem dos Advogados do Brasil | Santos, Paloma Caroline Varjão dos | Pérez López, Sandra María | - |
| 29-Nov-2021 | Dez-2020 | Legendagem e dublagem da série Narcos para o Brasil : discutindo multilinguismo e verossimilhança | Lacerda, Brenda de Andrade | Pérez López, Sandra María | - |
| 13-Abr-2015 | 1-Dez-2014 | O mundo mundial de Manolito Gafotas : traduções, literatura e audiovisual | Ribeiro, Carolina de Freitas; Ramalho, Gabriela da Silva; Silva, Janaina Ribeiro | Pérez López, Sandra María | - |
| 23-Jun-2022 | 2021 | Piadas e tradução automática no ensino de língua espanhola | Souza, Valdemir Lima de | Pérez López, Sandra María | - |
| 27-Fev-2024 | 19-Dez-2023 | Uma retradução parcial de La Serpiente de Oro de Ciro Alegría : análise sociolinguística de uma “tradução de fábrica” | Gomes, Madhelene Pereira | Pérez López, Sandra María | - |
| 5-Set-2014 | 2-Jul-2014 | A revisão aliada ao desenvolvimento profissional do tradutor : um estudo de caso | Queiroz, Guilherme Antonio Soares | Pérez López, Sandra María | - |
| 20-Mar-2023 | 2021 | Tradução cultural : domesticação e estrangeirização nas traduções de Dois Irmãos para o espanhol | Rufino, Alessandra Paula Rosa | Pérez López, Sandra María | - |
| 18-Jul-2023 | 15-Fev-2023 | Tradução de apostila : explorando gêneros e terminologias dentro da aviação | Silva, Celine Laura Maria da | Pérez López, Sandra María | - |
| 23-Mar-2017 | 2016 | Tradução e recepção de literatura infantil : “El Viaje Del Cocodrilo Matusalén” | Freitas, Rita de Cássia de | Pérez López, Sandra María | - |
| 30-Nov-2021 | 2020 | A tradução jurídica no processo de extradição de estrangeiros : desafios | Ribeiro, Hélida Araújo | Pérez López, Sandra María | - |
| 5-Out-2023 | 26-Set-2022 | Tradução jurídica, terminologia e divulgação científica : o Blog do Registro Civil | Matos, Laura Oliveira de | Pérez López, Sandra María | - |
| 23-Abr-2014 | 17-Dez-2013 | Tradução técnica e marcadores culturais : o caso de uma transposição didática | Soares, Warley Marques | Pérez López, Sandra María | - |
| 12-Set-2023 | 20-Jul-2023 | Tradução técnico-científica : adaptação funcionalista de uma cartilha em saúde | Moura, Maria Eduarda de Castro | Pérez López, Sandra María | - |
| 16-Mar-2017 | 2016 | Traduzindo a política de antibióticos : entre línguas e terminologia | Oliveira, Andreza de Jesus | Pérez López, Sandra María | - |
| 4-Mar-2020 | 7-Dez-2018 | Variação na terminologia : traduzindo sobre a Vespa velutina | Landim, Andressa Rodrigues | Pérez López, Sandra María | - |
